Elisheva Rishon's designs celebrate some of her own identities while offering universal messages of affirmation that people of all backgrounds can draw strength from