Indian Prime Minister Modi vows death of 20 of his country's soldiers in brawl 'will not be in vain' but wants peace; Beijing urges neighbor to restrain troops, calls for talks