State media claims incident part of drill at Revolutionary Guards base in Karaj, which hosts nuclear centrifuge assembly facility previously targeted in drone strike