US secretary of state urges countries to speak out against alleged Russian war crimes in Ukraine at charged council session