5 residents of Dixville Notch cast ballots just after midnight; Bloomberg gets 3 votes, one from a Republican and 2 Democrats; remaining 2 votes go to Buttigieg, Sanders