Victim reportedly known to police for his previous involvement in violence; in separate case, 60-year-old man shot to death outside Deir al-Asad in suspected murder