US president paid no federal income tax at all in 10 of the last 15 years, New York Times says; 'It appears the president has gamed the tax code,' charges prominent Democrat