Talk in Recife on peace process called off after what moderator calls 'tough and harsh' warnings