London dispatches warship to Gulf to escort UK-flagged tankers across world's busiest oil shipping lane amid escalating tensions