Speaking at Conservative Friends of Israel event, UK prime minister vows to 'fight very hard for the security of the Jewish state,' vote against UN resolution on ICJ probe