Spy passed names of hundreds of MI6 agents to KGB; escaped London jail with rope ladder; said he hated Nazis 'because of my background. I was a British subject; I was half-Jewish'