Fresno media outlets say suspects entered private residence, opened fire on crowd watching football game