Faulty research set off a moral panic over screen time and depression, but in fact, while childhood has challenges, this just isn’t one of them