In 'The Cracks in Everything,' Brant Slomovic, a Toronto emergency room physician, displays years of moving portraits of youth who come from around the world to defend Israel