2 Jordanian nationals were reportedly captured after crossing border during the 11 days of fighting between Israel and Hamas last month