Some experts believe the easing of the crisis in the illness's epicenter suggests it is possible to limit the spread of the pathogen