New York Times, Washington Post and Wall Street Journal reporters ejected after limits on Chinese media and as superpowers feud over the coronavirus pandemic