Beijing attacks Washington even as it is widely accused of genocide over its own policies toward Muslim Uighurs