Four-time champion of the French Grand Tour was caught in a high-speed pileup during the opening stage