The newest gaming console from Sony is immensely popular, and, due to supply chain issues, increasingly hard to get. But in the coastal enclave, it often stays on the shelf