Burger chain will leave five branches open to provide free food for hospital and ambulance staff, and security forces