Witnesses say masked gunman killed Hussein Alaa-Eddine while he was participating in protest against new Lebanese labor rules that force Palestinians to get work permits