Rabin Medical Center study will test the efficacy of Exero's device, which aims to alert surgeons of existence of life-threatening leaks after sections of bowel are sewn together