The gov't aims to hobble the High Court's ability to review legislation. If the judges try to strike down the law that institutes the change, Israel may see a high-stakes showdown