Sherry Bassin says that he was 'just doing what's right' when he convinced Canada's junior hockey players to hide religious items among their gear for the 1983 championship