In 2018, an engineering firm said that parts of the 12-story building were suffering from 'major structural damage'