Star of David and 'shalom' stickers put on vehicle ahead of celebrations next year to mark anniversary of first documented Jewish presence in Germany in 321 CE