TV report says Health Ministry investigating if computer problem that led to error in Gila Gamliel's epidemiological probe affected other cases