Despite housing thousands of US troops, traditional American allies in the Mideast now re-calibrating how far to trust Trump in case frictions with Iran boil over