Already under debate before the outbreak, 'the conclusions will need to be reassessed as we transition to a new normal,' says the author of the ruling