US doctors say newly discovered trend shows how much remains unknown about the novel pathogen, which has killed more than 200,000 people worldwide