Liu Zhiming was at least the seventh medical worker to die during efforts to contain deadly virus and treat thousands already infected