Ties between Russia and the US, already strained for years, have reached new lows since Putin sent troops to Ukraine last year