2-year-old Eliana Cohen diagnosed with rare spinal disease, doing well after pioneering gene therapy treatment