Dorian expected to be 40 to 50 miles off the Florida coast on Tuesday and Wednesday, with hurricane-force wind speeds extending about 35 miles to the west