Stay-at-home initiative kicks off with an excerpt from "Sorcerer’s Stone" as part of efforts to entertain kids, adults, under virus lockdown; other stars to read 16 chapters