Series C funding led by New York investment firm Alkeon Capital values company, founded in 2018, at $1.4 billion