Muriel Bowser asks for broad coordination and a 'pre-disaster declaration' following deadly storming of US Capitol