While Chabad 'Tactical Rabbi' says rising anti-Semitism shows Jews must fend for themselves, official at LA Jewish federation warns of potential pitfalls from arming congregants