Bail set at $5 million for Darrell Brooks, facing five counts of intentional homicide -- and now a sixth murder charge -- after intentionally driving his SUV into a holiday parade