Over 20 Republicans help block resolution; other GOP members vow to again seek censure, but without $16 million fine some see as unconstitutional