Jewish lawmaker seen in House chamber with bag from famed New York Upper West Side grocery Zabar's