Jamaal Bowman says it was a mistake and that he was rushing to get to votes and was trying to get through a door that is usually open but was closed due to it being a weekend