Package would limit police legal protections, create national database of excessive-force incidents, ban choke holds; president says Democratic legislators 'gone CRAZY'