Contradicting Netanyahu, Roni Alsheich says 2017 incident, in which law enforcement has been accused of suppressing evidence, was 'certainly a terrorist attack'