Raz Nizri said to tell ministers it'll be hard to defend move at the High Court without the backing of the Health Ministry, which has questioned the efficacy of curfews