Palestinian Authority reportedly concerned its ability to govern could be harmed with flare-up on the ground if Israel goes ahead with plan to annex parts of West Bank