Community grappling with a president that many revile and a Democratic Party that appears increasingly driven by Israel-critical left, including Michigan congresswoman Tlaib