World number 1, an outspoken vaccine sceptic, will have visa appeal heard in court on Monday; has asked to be moved from Australian detention hotel to facility where he can train