Court rules that Avraham Barkai can visit schools but not treat children, as enough time has passed since his 2011 conviction on possession, distribution of 190,000 illegal images